"Читая и перечитывая стихи Бориса Пастернака, я всегда удивлялась и восхищалась его экологическим чутьем, его доскональным знанием растительности. Любая местность, о которой писал поэт (Урал, Кавказ, Крым и, прежде всего, средняя полоса России), узнаваема. Каждый ландшафт населён теми растениями, которые обитают именно в этом месте. Его «царство растений» - не просто поэтические «розы, мимозы, леса и травы» - нет, это конкретные роды и виды растений, доминирующие в сообществе или индицирующие его.

Анализ стихов Пастернака с точки зрения эколога показывает, что поэт знал ботанику. Оказалось - знал её с детства. Деревья, кустарники, цветы, травы живут в его стихах своей, только им присущей жизнью, то как основной мотив, то как сопровождающая главную тему мелодия...

Мне хочется, чтобы прочитавшие книжку знатоки растительности открыли томик стихов Бориса Пастернака, а любители поэзии с уважением и интересом посмотрели на мир окружающих их растений..."

Автор книги Аргента Антоновна Титлянова - доктор биологических наук, профессор. Книгу украшают цветные фотографии ее "главных героев" - прекрасных цветов, кустарников, деревьев.