Непарадная архитектура эрмитажного комплекса зданий на Дворцовой набережной Санкт-Петербурга составляет большую часть его невидимого объема. Свое современное состояние она получила в XX веке,
Содружество архитектора и художника, который в течение ряда лет сотрудничает с музеем, позволило увидеть и показать лик «инфра-архитектуры». Здесь открывается возможность восприятия мира, невидимого для широкой публики. А демонстрация этой идеи, выраженная в инсталляциях, расширяет экспозиционное пространство великого музея - Эрмитажа,
В альбоме использованы чертежи и фотографии из архива отдела главного архитектора Государственного Эрмитажа. Главный архитектор Эрмитажа В. Лукин. Составитель альбома Вадим Воинов. Фотографы Л. Волков, П. Демидов, О. Трубский, В. Лукин, А. Чежин, В. Дорохов,
The secondary, non-formal or "backstairs" architecture of the Hermitage buildings on St. Petersburg`s Palace Embankment occupies the largest portion of its invisible parts. Its current state dates from the twentieth century. The proposed theme of this album covers an enormous territory; there can be no doubt that the conceptual and philosophical form the project takes is an innovation. The collaboration of the architect and the artist, who has worked with the museum for a number of years, made it possible to see and show the "infra-architectural" countenance of the Hermitage. The view of informal space and multiple layers of events that the album affords embodies the richness of life itself. The album creates another possibility for perceiving the world that is invisible to the public at large. This idea is brought to expression in the installations, and represents an expansion of the exhibition space within the context of the development of one of the great museums of Russia and the world.
Содержание
Архитектура и метафизика. Architecture and metaphysics. Фотоальбом. Государственный Эрмитаж. Виды непарадной архитектуры
Инсталляция «Аксиома».
Р. S.
Редакторская подборка фрагментов критических отзывов о выставке «В. Воинов. Государственный Эрмитаж-под полной луной».
Валерий Вальран. Пепел ностальгии.
Инсталляция «Плакат».
От составителя.
Инсталляция «Рецензия».
КРЫШИ.
ЧЕРДАКИ.
ПОДВАЛЫ.
ЛЕСТНИЦЫ.
Инсталляция «Корабль Эрмитаж».
КИРПИЧ.
Сергей Маценков. Неделимые частицы Мироздания».
Инсталляция «Метафизическая кладка».
ЭРМИТАЖ КАК НОВЫЙ ЖАНР.
Инсталляция «Порядковый No посетителя в вечности - 1».
Инсталляция «Порядковый No посетителя в вечности - 2».
ГРАФИКА.
От архитектора.
Инсталляция «Подпись».
Инсталляция «Авторы».
Инсталляция «Точка».
TABLE OF CONTENTS.
Axiom Installation.
PS.
Editorial Selection of Reviews of V. Voinov`s «The State Hermitage Under a Full Moon» Exhibit.
Valery Valran. The Ashes of Nostalgia.
Poster Installation.
FROM THE EDITOR. Review Installation.
ROOFS.
ATTICS.
BASEMENTS.
STAIRS.
The Good Ship Hermitage Installation.
BRICK.
Sergei Macenkov. Indivisible particles of the Universe.
Metaphysical Brickwork Installation.
THE HERMITAGE AS A NEW GENRE.
Coak-check No. of Visitor to Eternity-1 Installation.
Coak-check No. of Visitor to Eternity-2 Installation.
GRAPHICS.
From the Architect.
Signature Installation.
Artist Installation.
Period Installation.